Liebesgedichte an und über die Frauen, mit denen Nazim Hikmet zusammen war.

Uchqun Nazarov entwirft in seinem Roman ein opulentes Sittengemälde der usbekischen Gesellschaft ...

Der Band versammelt die politisch engagierten Gedichte, die v.a. im Gefängnis und Exil entstanden...

Der Klassiker der Istanbuler Moderne der 1930er - 1950er Jahre in einer zweisprachigen illustrier...

Ahmed Arif wurde in Diyarbakir geboren und begann bereits als Gymnasiast ab 1943 in linken Litera...

Niko Pirosmani, 1862 - 1918, in einer Bauernfamilie geboren, arbeitete als Eisenbahnschaffner und...

1982 treffen die Autorin und Zeynep beim Schüleraustausch in Bremen aufeinander. Jahrzehnte späte...

Das in Ost und West berühmte Buch mit den Gesprächsprotokollen von Maxie Wander »Guten Morgen, du...

»Solche wie Sie« ist eine Sammlung von 23 Kurzgeschichten: Über eine Frau in einem verlorenen Mot...

Zum 120. Geburtstag des Reformers, Journalisten und Begründers des modernen usbekischen Romans, A...

Mit dem Mauerbau 1961 wurden die Arbeitskräfte knapp, also wurden Männer und Frauen aus der Türke...

Was macht ein Endzwanziger, wenn er nicht in der Firma des Vaters im fernen deutschen Düsseldorf ...

Die Hinrichtung eines berühmten Dirigenten 1937, eine »Medizinerverschwörung« 1972 und der Tod ei...

Seltsame Geister tauchen auf, ein Lämmchen macht einem Geizkragen obszöne Avancen, ein von Vorahn...

Die russischsprachige moderne Lyrik wurde im Westen in den 1920ern mit Blok und Majakowski gefeie...

Lider Ersan, 1945 in der südosttürkischen Provinz geboren, hat als Lehrerin in Ostanatolien und I...

Biographie und literaturwissenschaftliche Analyse des wichtigsten türkischen Dichters des 20. Jah...

Streunerkatzen, Straßenhunde, Dichtermöwen und Kinoraben: Achtzehn Erzählungen über Außenseiter, ...

Ein Geruch von Aceton liegt in der Luft: Zwei junge Frauen mit einem Geheimnis auf der Suche nach...

Kanat Omar greift in seinem Poem ein lange verdrängtes Kapitel der kasachischen Geschichte auf: d...

Der Eiserne Vorhang hatte Löcher: Auch ins sowjetische Georgien tröpfelten die Lieder der Stones ...

Die Erzählungen des kasachischen Schriftstellers, Journalisten und Theaterregisseurs Rakhymzhan O...

Die ökologische Katastrophe des verschwindenden Aralsees und die Verantwortung des Menschen werde...

In 15 Episoden erzählt die Filmemacherin, Zeichnerin und Autorin Anna Faroqhi aus 650 Jahren Gesc...

Der Erste Weltkrieg tobt und das Osmanische Reich befindet sich in Auflösung. Der armenische Baus...

Eine bekannte Tageszeitung behauptete einmal, nichts sei spannender als Wirtschaft. Wenn man dann...

Miteinander leben und feiern

Die Türkei im Umbruch

Die markante Stimme des Hamburger Schauspielers Demir Gökgöls in elegant zurückhaltenden Jazz ein...

Züge ziehen vorüber

Die Frau in der türkischen Gesellschaft

In den letzten Jahren wird viel über die Mediennutzung von Migranten in Deutschland gesprochen. S...

1936 in Alma-Ata geboren, veröffentlicht der studierte Linguist Süleymenov seit 1958 Gedichte, Es...

Es geht auch anders!

Käptn Meto auf Kaperfahrt durch den Ozean Istanbul. Käptn Meto, Herr der schicken Wagen, Bändiger...

1916 brodelt es im zaristischen Mittelasien. Der Zar hat, entgegen seiner Verpflichtungen, Befehl...

Lichtes Blau, das Summen der Bienen, der Gesang des Windes in den Blättern, Istanbul und Hilde. W...

Wir sind die Herren, und ihr unsere Schuhputzer!

In einer Stadt mit reicher Vergangenheit spielen sich die kleineren und größeren Alltagsturbulenz...

In einem der heruntergekommenen alten Istanbuler Viertel zu Beginn der 70er Jahre wächst der muti...

Ein Punkt auf der Landkarte

Der kasachische Lyriker Mukaghali Makatayev (1931?-?1976) war zu Lebzeiten bekannt?-?berühmt wurd...

Städte werden zu den Orten, die sie sind, durch die Menschen, die in ihnen wohnen und ihnen einen...

Berufliche Integration der zweiten Türkengeneration in der BRD und in der Türkei

Eine verspätete Abrechnung oder der Aufstieg der Gündogdus

Gedichte über das Reisen, Exil und Fremde sowie die lyrischen Reportagen über Kuba, die Sowjetuni...

Der Dichter Yunus Emre lebte im Anatolien des 13. 14. Jahrhunderts, seine Dichtung aber wirkt in ...

Sait Faik war immer nur zeitweilig auf dem deutschsprachigen Buchmarkt präsent, gleichwohl ist er...