« Nous voulons le règne de la force de la loi et non la loi de la force.La légitimation des Insti...

'We want the reign of the force of law and not the law of force.The legitimacy of institutions mu...

'Queremos a regra da força da lei e não a lei da força.A legitimação das instituições deve dar lu...

'Wir wollen die Herrschaft des Rechts und nicht das Recht der Gewalt.Die Legitimation der Institu...

' Vogliamo la regola della forza della legge e non la legge della forza.La legittimazione delle i...

'Queremos el imperio de la fuerza de la ley y no la ley de la fuerza.La legitimación de las insti...

L'Afrique demeure à ce jour un basile des conflits d'intérêts et de leadership au détriment des p...

Afrika bleibt bis heute ein Basilisk für Interessen- und Führungskonflikte auf Kosten der leichtg...

África sigue siendo, a día de hoy, un bastión de conflictos de intereses y de liderazgos en detri...

Africa remains to this day a basile of conflicts of interest and leadership to the detriment of t...

A África permanece até hoje um basilisco de conflitos de interesse e liderança em detrimento da p...

L'Africa rimane a tutt'oggi un basileus di conflitti d'interesse e di leadership a scapito della ...

Le mauvais traitement social des membres du pouvoir judiciaire en RD Congo, demeure l'épicentre d...

Die schlechte soziale Behandlung der Mitglieder der Justiz in der DR Kongo ist neben Korruption, ...

El mal trato social que reciben los miembros de la judicatura en la RD del Congo sigue siendo el ...

In addition to corruption, incompetence and immorality, the poor social treatment of members of t...

Il pessimo trattamento sociale dei membri della magistratura nella RD Congo rimane l'epicentro de...

O mau tratamento social dos membros do poder judicial na República Democrática do Congo continua ...

Le respect de la dignité de la personne humaine et le respect des textes concours à la promotion ...

O respeito pela dignidade da pessoa humana e o respeito pela lei ajudam a promover o Estado de di...

Aucun service à travers le monde, ne cesse de jouer un rôle prépondérant dans l'accomplissement d...

Il rispetto della dignità della persona umana e il rispetto della legge contribuiscono a promuove...

Die Achtung der Menschenwürde und die Einhaltung der Gesetze tragen zur Förderung der Rechtsstaat...

El respeto de la dignidad de la persona humana y el respeto de la ley ayudan a promover el Estado...

Respect for the dignity of the human person and respect for the law help to promote the rule of l...

Das bedeutet, dass alle Bereiche des gesellschaftlichen Lebens in einem Staat irrelevant sind, ob...

Aucun service à travers le monde, ne cesse de jouer un rôle prépondérant dans l'accomplissement d...

Esto significa que todos los ámbitos de la vida social de un Estado carecen de importancia, a pes...

Isto significa que todos os domínios da vida social no seio de um Estado permanecem sem importânc...

No department in the world ceases to play a leading role in carrying out its tasks in accordance ...

Das bedeutet, dass alle Bereiche des gesellschaftlichen Lebens in einem Staat irrelevant sind, ob...

Ciò significa che tutti i settori della vita sociale all'interno di uno Stato rimangono poco impo...

L'Etat de droit souhaité en Afrique Centrale par tous les combattants de la liberté de l'alternan...

Die Rechtsstaatlichkeit, die in Zentralafrika von allen Freiheitskämpfern für einen friedlichen M...

Lo Stato di diritto auspicato in Africa centrale da tutti i combattenti per la libertà per un pas...

El Estado de derecho deseado en África Central por todos los combatientes por la libertad para un...

The rule of law desired in Central Africa by all freedom fighters for peaceful alternation remain...

O Estado de direito desejado na África Central por todos os combatentes da liberdade em prol de u...

Pouvoir subvenir à ses besoins essentiels, son logement, sa nourriture, et faire ses propres choi...