En résumé de ce qui vient d'être dit, pour autant qu'ils ne soient pas contraires à la présente C...

In summary of what has been said, insofar as they are not contrary to the present Constitution, t...

PODER JUDICIAL NÃO INVESTIDO NO MINISTÉRIO PÚBLICO LIGADO A CADA JURISDIÇÃO

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die geltenden Gesetze und Verordnungen, sofern sie nicht i...

Per riassumere quanto appena detto, nella misura in cui non sono contrari alla presente Costituzi...

Como resumen de lo que se acaba de decir, en la medida en que no sean contrarios a la presente Co...

Kolwezi regorge en son sein plusieurs concessions d'habitation lesquelles finissent par devenir u...

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass das Kind ein Recht auf Schulbildung hat und von der Qualit...

In breve, il bambino ha diritto a un'istruzione scolastica e deve beneficiare della qualità dell'...

In Kolwezi gab es mehrere Wohnkonzessionen, die schließlich zu einem Ort der Ausbeutung wurden. V...

V Kolwezi byl sozdan rqd zhilischnyh koncessij, kotorye so wremenem prewratilis' w mesta dobychi ...

En résumé, l'enfant a droit à une éducation scolaire et doit bénéficier de la qualité de l'enseig...

In short, the child has the right to a school education and must benefit from the quality of teac...

Em suma, a criança tem direito a uma educação escolar e deve beneficiar da qualidade do ensino ne...

En resumen, el niño tiene derecho a una educación escolar y debe beneficiarse de la calidad de la...

Koroche goworq, rebenok imeet prawo na shkol'noe obrazowanie i dolzhen pol'zowat'sq kachestwom pr...

Kolwezi is home to a number of housing concessions, which eventually became mining sites. From th...

Kolwezi albergava uma série de concessões de habitação, que acabaram por se tornar locais de expl...

Kolwezi ospitava una serie di concessioni edilizie, che alla fine sono diventate siti minerari. D...

En Kolwezi había varias concesiones de viviendas, que acabaron convirtiéndose en explotaciones mi...

Au niveau mondial, les avortements dangereux représentent environ 1 décès sur 7 liés à la grosses...

In tutto il mondo, gli aborti non sicuri sono responsabili di circa 1 decesso su 7 legato alla gr...

Weltweit machen unsichere Abtreibungen etwa einen von sieben Todesfällen im Zusammenhang mit Schw...

En todo el mundo, los abortos inseguros son responsables de aproximadamente 1 de cada 7 muertes r...

Worldwide, unsafe abortion accounts for around 1 in 7 deaths related to pregnancy and childbirth....

A nível mundial, os abortos inseguros são responsáveis por cerca de 1 em cada 7 mortes relacionad...

Vo wsem mire na dolü nebezopasnyh abortow prihoditsq primerno 1 iz 7 smertej, swqzannyh s beremen...

Il braccialetto elettronico ha le dimensioni di un grande orologio subacqueo e la maggior parte d...

Das elektronische Armband hat die Größe einer großen Taucheruhr und die meisten Menschen entschei...

Le bracelet électronique a la taille d'une grosse montre de plongée et la plupart des personnes o...

La pulsera electrónica tiene el tamaño de un gran reloj de submarinismo, y la mayoría opta por un...

Jelektronnyj braslet razmerom s bol'shie dajwerskie chasy, i bol'shinstwo lüdej wybiraüt remeshok...

A bracelete eletrónica tem o tamanho de um grande relógio de mergulho e a maioria das pessoas opt...

The electronic bracelet is the size of a large diving watch, and most people opt for an ankle str...